AVISO LEGAL / LEGAL NOTICE
En caso de discrepancia entre las versiones en español e inglés, prevalecerá la versión en español.
In case of any discrepancy between the Spanish and English versions, the Spanish version shall prevail.
Español (versión legalmente vinculante)
Titular del sitio web
Emmanuel Avargués – Diptica® Photo & Video
NIF: X5799812V
Domicilio profesional
Calle el Ancla, 1, Apto 19
38670 Adeje
Santa Cruz de Tenerife
España
Datos de contacto
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: +34 676 910 720
Actividad profesional
Servicios profesionales de fotografía, videografía, producción audiovisual, streaming, postproducción y talleres formativos.
Condición de usuario
El acceso y uso del presente sitio web atribuye la condición de usuario, implicando la aceptación plena de las condiciones aquí expuestas.
Responsabilidad
El titular no se responsabiliza del uso indebido de los contenidos del sitio web ni de los daños derivados del acceso o uso de la información contenida en el mismo.
Propiedad intelectual
Todos los contenidos del sitio web, incluidos textos, imágenes, vídeos, logotipos, diseños y elementos gráficos, son propiedad del titular o se utilizan con licencia y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual. Queda prohibida su reproducción total o parcial sin autorización expresa.
Plataforma de alojamiento
Este sitio web está alojado y gestionado técnicamente mediante la plataforma de Zenfolio.
Legislación aplicable
La relación entre el titular del sitio web y el usuario se regirá por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales competentes del territorio español, con referencia a la Comunidad Autónoma de Canarias, salvo disposición legal en contrario.
English (informative translation)
Website owner
Emmanuel Avargués – Diptica® Photo & Video
Tax ID: X5799812V
Professional address
Calle el Ancla, 1, Apartment 19
38670 Adeje
Santa Cruz de Tenerife
Spain
Contact details
Email: [email protected]
Phone: +34 676 910 720
Professional activity
Professional services in photography, videography, audiovisual production, streaming, post-production and training workshops.
User status
Access to and use of this website confers the status of user and implies full acceptance of the conditions set out herein.
Liability
The website owner is not responsible for improper use of the website content or for any damages arising from access to or use of the information contained herein.
Intellectual property
All website content, including texts, images, videos, logos, designs and graphic elements, is the property of the owner or is used under license and is protected by intellectual property laws. Any total or partial reproduction without express authorization is prohibited.
Hosting platform
This website is hosted and technically managed using the Zenfolio platform.
Applicable law
The relationship between the website owner and the user shall be governed by Spanish law. Any disputes shall be submitted to the competent courts of Spain, with reference to the Canary Islands, unless otherwise required by applicable law.